Что думает о нашей детской литературе профессор из Хельсинки
31 октября доктор филологии из Университета Хельсинки Бен Хеллман представил в Библиотеке иностранной литературы свою книгу «Сказка и быль: история русской детской литературы», удивил специалистов своими суждениями о Чарской и «Алых парусах», рассказал, в чем беда нашей детской литературы и…
Почувствуй себя муми-троллем, или как работает студия “Сказка выходного дня”
Продолжаю рассказывать о самых интересных проектах «вокруг детской книги», и сегодня мы посетим студию «Сказка выходного дня» при Государственном литературном музее, которая радует новой выставкой «Муми-тролли: от шляпы до кончика хвоста».
Где учиться на детского писателя?
К началу учебного года подготовила для вас список мест, где учат на детских писателей. Заодно расспросила коллег и рассказала, где и как успела поучиться сама.
Школьная травля: книги и советы, которые помогут ребенку
Дети всегда молчат о насилии. Родители могут и не подозревать, что их ребенок жертва или инициатор травли. Но без поддержки взрослого ребенку с этим не справиться. Как выявить травлю? Как говорить с ребенком о травле? Какие детские книги станут «скорой…
Сказка про Камчатку, в которой прекрасно все
«Сказка о храбром богатыре Узоне и его возлюбленной Наюн» Марины Бабанской, вдохновленная камчатской легендой, покорила меня поэтичным языком и атмосферностью, а иллюстрации Ирины Галкиной напомнили любимый в детстве мультфильм «Покахонтас». На презентации в рамках Фестиваля детской книги в РГДБ я узнала…
Путеводитель по норвежской детской литературе от переводчика “Вафельного сердца” и “Простодурсена” Ольги Дробот
Все, что вы хотели знать о норвежской детской литературе — почему норвежцы так любят «проблемные» книжки, как изучают литературу в школе и как воспитывают детей, а также 25 лучших детских книг по версии норвежцев. Все это в моих конспектах с лекции…
Путеводитель по книгам Кейт ДиКамилло
Кейт ДиКамилло – двукратная обладательница медали Ньюбери за вклад в американскую детскую литературу, автор «Удивительного путешествия кролика Эдварда» и «Спасибо Уинн-Дикси» и одна из моих любимых писательниц. Благодаря переводчику Ольге Варшавер российские читатели познакомились с мышонком Десперо, слонихой, которая упала с неба, белкой-супергероем и…
Почему английская детская литература лучше американской
Недавно The Atlantic опубликовал статью Колин Гиллард «Harry Potter vs. Huckleberry Finn: Why the British Tell Better Children’s Stories Than Americans». Я решила пересказать её и вместе с читателями моего блога разобраться, в чем принципиальные различия английской и американской детской…
книжный образ жизни
